Arap ve Çin kaligrafisinin (hat) tanınmış üstadı Hacı Nureddin, az bilinen Sini'yi (Çince İslami Hat) Asya Sanat Müzesi'ne getiriyor. Geleneksel Sini'yi kullanmanın yanısıra Arapça hattı Çince görünümlü karakterlere dönüştürerek iki kültürel geleneği kendi tarzında bir araya getiriyor.

Sanatçı 1963 yılında Çin'de dünyaya gelmiş. Çalışmalarını buradan inceleyebilirsiniz: www.hajinoordeen.com

Nesih, özellikle Osmanlılar tarafından yazmalarda kullanılan, yumuşak, köşeleri yuvarlaklaşmış, işlek bir yazı türü ve Arap harflerinin, basımda ve yazma kitaplarda en çok kullanılan çeşidi olarak tanımlanır. Bu Arapça: ‏نسخ‎ nasaḫ terim kökü "kaldırma, hükümsüz kılma" ve "kopya" anlamına gelen nesih yazı türü, Osmanlı İmparatorluğu'nda da özellikle kitap kopyalamak için kullanılmıştır.

Hat sanatına her açıdan ışık tutan "Hat; Bir Medeniyet Çizgisi" adlı belgesel, İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı etkinlikleri kapsamında, ünlü hattatlar; Hasan Çelebi, Hüseyin Kutlu ve Fuat Başar ile Araştırmacı Fettah Aykaç’ın danışmanlığıyla hazırlandı. Yönetmenliğini Gökhan Ateştürk’ün üstlendiği belgeselin yapımcısı Vahit Özdemir, metin yazarı Savaş Ş. Barkçin, Sanat Yönetmeni ise Koray Kasap.

(Ey Resûlüm!) Kitab’dan sana vahyedileni oku ve namazı hakkıyla edâ et! Şübhe yok ki namaz, çirkin işlerden ve kötülüklerden (insanı) alıkoyar.

(Namaz kılarak) Allah’ı zikretmek ise, elbette (herşeyden) en büyük olandır. Ve Allah, ne yaparsanız bilir.